Trouble in getting a Logitech Trackman Marble to work with an USB to Serial adapter