Comment # 5 on bug 1178787 from Stefan Seyfried

I just noticed that the print dialog remembers its size, so if it is resized
once it will be smaller next time it is opened. 
But even if I resize it bigger than the screen height, it will still open with
the full screen height only next time and the buttons are visible.

I'll try to reproduce on a fresh 15.2 installation.