On 2/10/06, Piotr Orzechowski porzechowski@o2.pl wrote:

Hi!

Well, it seems I'm the only one interested in translating opensuse.org into Polish so far... :) There's however one person, who's helping me with that by reading already translated documents and reporting his opinions. I'm grateful for that, so I'd like to place under my username (on the Translation Team page) thanks to Mieczyslaw Solarz (he agreed with that) for supporting me with translation, or just to mention him there as a team member (I believe, virtually he is team member if he's continuosly helping). So here's my question: May I do that?

Kind regards, Piotr Orzechowski.

Poitr,

Of course you can. The wiki is as much yours as it is ours, and if you think that someone deserves recognition by naming them, you don't need anybody's permission.

Poitr? Is that a Polish form of Peter?

Regards, Peter 'Pflodo' Flodin

---- Wiadomość Oryginalna ---- Od: Peter Flodin pflodin@gmail.com Do: opensuse-wiki@opensuse.org Data: Fri, 10 Feb 2006 23:05:35 +1100 Temat: Re: [opensuse-wiki] Placing thanks to my friend

On 2/10/06, Piotr Orzechowski porzechowski@o2.pl wrote: Poitr,

Of course you can. The wiki is as much yours as it is ours, and

if you

think that someone deserves recognition by naming them, you

don't need

anybody's permission.

Poitr? Is that a Polish form of Peter?

Regards, Peter 'Pflodo' Flodin

Thanks for Your answer too! :) Great! Piotr (not Poitr ;) ) is the Polish form of Peter. :D

Kind regards, Piotr Orzechowski.