お知らせいたします: openSUSE ウィークリー・ニュース 第103号が発行されました！ [0]

今号が2009年最後の号となります。一年間ご愛読いただき、どうもありがとうご ざいました。

今週の見出し:

* openSUSE ニュース: 教育用 Linux (Linux for Education) アップデート * The Geek Stuff/Sasikala: UNIX の sed チュートリアル: sed で操作をブランチしたい時の6つの例 * Ben Kevan: Blogilo – ブログ・ジゴロ – KDE 4.4 * openSUSE Forums: X が立ち上がらない (11.2) * h-online/Thorsten Leemhuis: Kernel Log: Linux 2.6.33 テストフェーズ入り

openSUSE ウィークリー・ニュースはオリジナル英語版 [1] で読むこともできま す。また、日本語以外の各国語へも翻訳 [2] されています！

[0] http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/103 [1] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/103 [2] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/103/Translations

openSUSE ウィークリー・ニュース・チームは、皆さんの参加をお待ちしていま す。特に、以下のような方々は大歓迎です。

* メインとなる英語版ウィークリー・ニュースの各パートの 編集を担当してくださる方 * 翻訳に協力してくださる方 * openSUSE プロジェクトのいろいろなセクションに所属していて それぞれのサブプロジェクトからのニュースを投稿してくださる方 * *翻訳版の誤訳、おかしなところなどを見つけて指摘してくださる方*

チームへの参加に興味をお持ちの方は、Wiki の "OpenSUSE Weekly News/Team" 英語： http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/Team 日本語： http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/Team をご覧いただくか、dl9pf/at/opensuse.org (英語)もしくは helios_reds/at/gmx.net (日本語)までご一報ください。

また、日本国内で開催される openSUSE 関連のイベントや勉強会、日本語の雑誌 や Web サイトで openSUSE が紹介されている記事等がありましたら、是非お知 らせください。

それでは皆さま、よいお年を！

Have a lot of fun, and, we wish you a happy new year !