松本です。オフトピックですが…。
-------- Original Message --------
Subject: [opensuse-ja] Re: [opensuse-ja] 公式フォーラムの中に日本語
フォーラムを作りませんか？
From: HIROSHI Yoshida
何かにつけて、「継続してできるか」というのは重要なことだと私も同意します。 WeeklyNews翻訳チームが立ち上がったときに、参加を躊躇したのはこの 部分でした。中途半端に参加して知らん間にフェイドアウトというのは 一番やってはいけませんから。
＜追記＞ 松本さん、遅ればせながらOWN100号達成 (というか通過) おめでとうございます。
励ましのお言葉、どうもありがとうございます。私一人ということではなく、関 わってくださっている方も含め、全員で受け取らせていただきます。(^O^) …で。 もちろん、喉から手が出るくらい責任持ってコトに当たってくれるような人が欲 しいのは確かですが、それが「参入障壁(笑)」となってしまっても意味がないの で、よろしかったらいつでも様子を見にきてみてください。 # 毎回「翻訳準備が整いました」のお知らせに URL を貼り付けてありますの # で、そこに行ってもらえればどんな感じで進めているか様子を覗くことができ # ます。ユーザ登録も、何かのアプリケーションをインストールする必要もあり # ませんので、気楽にどうぞ。 試しにちょっとやってみたら意外と面白くて、いつの間にかハマってしまった… という形で仲間が増えていくのが理想だと思っていますので、たまには遊びにき てみてください。 # …と言って、蟻地獄のように待ち構えていたり(笑) -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help@opensuse.org