July 2009 - openSUSE Users (日本語)

[opensuse-ja] openSUSE ウィークリー・ニュース第79号が発行されました！
by Satoru Matsumoto 08 Jul '09

08 Jul '09

お知らせいたします: openSUSE ウィークリー・ニュース第79号が発行されました！ [0] 今週の見出し: * openSUSE 11.2 マイルストーン 3 が公開されました * Sascha Manns : 利用者ページ (Userpage) を簡単に作る方法 * Thomas Biege: openSUSE 11.2 で SELinux はどうなる？ * openSUSE Forums: あなたが Linux に望むアプリケーション Top 3 は？ * Linux.com/Rob Day: カーネルモジュール初心者のためのハウツー openSUSE ウィークリー・ニュースはオリジナル英語版 [1] で読むこともできます。また、日本語以外の各国語へも翻訳 [2] されています！ [0] http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/79 [1] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/79 [2] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/79/Translations openSUSE ウィークリー・ニュース・チームは、皆さんの参加をお待ちしています。特に、以下のような方々は大歓迎です。 * メインとなる英語版ウィークリー・ニュースの各パートの編集を担当してくださる方 * 翻訳に協力してくださる方 * openSUSE プロジェクトのいろいろなセクションに所属していてそれぞれのサブプロジェクトからのニュースを投稿してくださる方チームへの参加に興味をお持ちの方は、Wiki の "OpenSUSE Weekly News/Team" 英語： http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/Team 日本語： http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/Team をご覧いただくか、dl9pf/at/opensuse.org (英語)もしくは helios_reds/at/gmx.net (日本語)までご一報ください。また、日本国内で開催される openSUSE 関連のイベントや勉強会、日本語の雑誌や Web サイトで openSUSE が紹介されている記事等がありましたら、是非お知らせください。 Have a lot of fun! -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-ja] [OWN] 第79号の翻訳準備ができました
by Satoru Matsumoto 05 Jul '09

05 Jul '09

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 @OWN 日本語版翻訳サブチームの皆さん openSUSE ウィークリー・ニュース第79号の翻訳準備が整いました。 http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/79 Wiki ソースについては今回も私のサーバの方に置いてあります。作業の方はそちらで進めるということでお願いします。なお、好きなところ、できそうなところからどんどん進めていっていただいてかまいませんが、逆に、「すぐには手をつけられないけれど、ここのコーナーやりたい」というリクエストがありましたらお知らせください。 # 頭から「更新状況」セクションまでのところについては # 私がやりま〜す、ということで予約させておいてください今週はちょっとニュースの本数が多いので、それぞれ頑張っていただけることを期待してます。 ;-) ## 興味をお持ちの方々へ ## OWN の翻訳は、コンフリクトを避けるため Gobby というツールを使って進めることにしています。ですので、上記でリンクをはっている Wiki ページについては一種のダミーとなり、最終的に翻訳が完了した際にはソースをまるごと差し替えることになります。Wiki を直接編集していただくとあとで上書きされてしまうかもしれませんので、手伝っていただけるようでしたらまずはご一報ください。また、Gobby セッションに入るには接続情報が必要となりますので、おっしゃっていただければ個別にお知らせいたします。 Have a lot of fun ! - -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.9 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with SUSE - http://enigmail.mozdev.org iEYEARECAAYFAkpP+OEACgkQXnHIfHE6+z1bFQCePPF+mfczh032Y/mCnaOf71Uk MNgAn0RwKuo5koZWcZuHmvWLw9e6jS4Z =IcA0 -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-ja] openFATE - 誰でも新しいフィーチャー要望を登録できるようになりました
by Satoru Matsumoto 02 Jul '09

02 Jul '09

松本です。 news.o.o にも告知されました[1]が、これまで Member[2] だけに制限されていた openFATE[3] へのフィーチャー(機能)要望の登録が、誰でも自由にできるようになりました。「なるほど、確かにそうなったらいいよね。ところで誰がそれを実装するの？」という問題は依然として残ってしまうのですが、それでも「openSUSE がこうなっていったらいいよね」という声を届けるべき先がはっきりしたということになりますので、皆さんのからの要望が寄せられていくことを願っています。何はともあれ、声を届けましょう。…そして、それを実現させていくために、是非力を貸してください。 [1] http://news.opensuse.org/2009/07/01/openfate-adding-new-features-now-open-f… [2] https://users.opensuse.org/membership/list [3] https://features.opensuse.org/ openFATE の使い方については、以下をご参照ください。 http://ja.opensuse.org/OpenFATE/Documentation Have a lot of fun ! -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-ja] openSUSE ウィークリー・ニュース第78号が発行されました！
by Satoru Matsumoto 01 Jul '09

01 Jul '09

お知らせいたします: openSUSE ウィークリー・ニュース第78号が発行されました！ [0] 今週の見出し: * openSUSE フォーラム登録ユーザ数 30,000 突破！ * Google Summer of Code 関連の進捗報告 * Jigish Gohil : SuSEfirewall を使って ssh ブルート・フォース・アタックを跳ね返す * metaverse: フリーでオープンソースのライター用ツールをもっと使ってみよう * openSUSE フォーラム: .docx ファイルを SUSE で読むには？ openSUSE ウィークリー・ニュースはオリジナル英語版 [1] で読むこともできます。また、日本語以外の各国語へも翻訳 [2] されています！ [0] http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/78 [1] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/78 [2] http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/78/Translations openSUSE ウィークリー・ニュース・チームは、皆さんの参加をお待ちしています。特に、以下のような方々は大歓迎です。 * メインとなる英語版ウィークリー・ニュースの各パートの編集を担当してくださる方 * 翻訳に協力してくださる方 * openSUSE プロジェクトのいろいろなセクションに所属していてそれぞれのサブプロジェクトからのニュースを投稿してくださる方チームへの参加に興味をお持ちの方は、Wiki の "OpenSUSE Weekly News/Team" 英語： http://en.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/Team 日本語： http://ja.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/Team をご覧いただくか、dl9pf/at/opensuse.org (英語)もしくは helios_reds/at/gmx.net (日本語)までご一報ください。また、日本国内で開催される openSUSE 関連のイベントや勉強会、日本語の雑誌や Web サイトで openSUSE が紹介されている記事等がありましたら、是非お知らせください。 Have a lot of fun! -- _/_/ Satoru Matsumoto - openSUSE Member - Japan _/_/ _/_/ Marketing/Weekly News/openFATE Screening Team _/_/ _/_/ mail: helios_reds_at_gmx.net / irc: HeliosReds _/_/ _/_/ http://blog.geeko.jp/author/heliosreds _/_/ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-ja+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-ja+help(a)opensuse.org

1 0