openSUSE Users (Magyarul) December 2006

users-hu@lists.opensuse.org

23 participants
43 discussions

Re: [opensuse-hu] openSUSE 10.2 release notes
by Arpad Biro 02 Dec '06

02 Dec '06

Hello, > Nem igazán tudom hogyan jelezzem a (szerintem)hibák helyét, de remélem > eligazodsz/eligazodtok rajta. Nem vagyok nyelvész vagy hasonló úgyhogy > csak egyszerűen leírom ami nekem nem stimmel. Szep lista, csak igy tovabb. > xml:113 > csupán CD1-3 szükséges helyett > csupán 1-3 CD szükséges (bár ez sem sokkal jobb) szerintem konkretan az 1., 2. es 3. CD-t jeloli > xml:201 > Változásak a Firefox 2 verzióval kapcsolatban > Változások Változásak helyett, ill. valahogy nekem kicsit értelmetlen. > Esetleg: a Firefox 2.0-ás verziójával kapcsolatban helyesen: 2.0-s - nincs "á", mert az a "nulla"-ban mar ott van, lasd itt: http://forditas.fsf.hu/html/node3.html#SECTION003110000000000000000 Amugy altalanossagban is javaslom az ilyesmivel foglalkozoknak a Koblinger Egmont es Timar Andras altal keszitett Forditasi utmutatot: http://forditas.fsf.hu/html/Utmutato.html Biro Arpad ____________________________________________________________________________________ Want to start your own business? Learn how on Yahoo! Small Business. http://smallbusiness.yahoo.com/r-index

3 2

Re: [opensuse-hu] openSUSE 10.2 release notes
by Arpad Biro 02 Dec '06

02 Dec '06

Hello, > >> xml:201 > >> Változásak a Firefox 2 verzióval kapcsolatban > >> Változások Változásak helyett, ill. valahogy nekem kicsit értelmetlen. > >> Esetleg: a Firefox 2.0-ás verziójával kapcsolatban > > > > helyesen: 2.0-s - nincs "á", mert az a "nulla"-ban mar ott van, lasd itt: > > http://forditas.fsf.hu/html/node3.html#SECTION003110000000000000000 > > De a terméknév itt Firefox 2 és nem Firefox 2.0 Van annak korrekt verzioszama is: a nevjegy "2.0"-t ir. Amugy szerintem nem mindig van ertelme eroltetni a "verzio" szot. A SUSE 10.2-t is csak igy nevezzuk, nem tesszuk hozza, hogy "verzio". Masreszt ha "Firefox 2" a neve, akkor a "2" inkabb a nev resze - ezek miatt "a Firefox 2-vel kapcsolatban" format javaslom. > > Ez nem egy szó(nagyteljes*tményű)? > > szerintem két szó... valaki más? Ezeket erdemes megnezni helyesirasi szotarban, mert kisse ellentmondasos az irasmod - peldaul "nagy tudású", de "kisméretű" - ezeknek ez a helyes irasmodja. Most nincs keznel a konyv, majd otthon megnezem... Biro Arpad ____________________________________________________________________________________ Yahoo! Music Unlimited Access over 1 million songs. http://music.yahoo.com/unlimited --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-hu+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-hu+help(a)opensuse.org

1 0

Re: [opensuse-hu]openSUSE 10.2
by Arpad Biro 01 Dec '06

01 Dec '06

Hello, > November 29-en kiadtak a 2.6.19-es kernelt, de a suseban a 2.6.18-as lesz benne. > Nem lehetne megoldani, hogy a 10.2-be beletegyek a 2.6.19-es kernelt? Kerdes, hogy milyen minosegu disztribet akarsz... A 10.2 december 7-ei kiadasra van jelolve. Ez elott egy hettel nem ajanlatos kernelt valtani - foleg, ha akkora valtozasok vannak, mint a 19-esben. Biro Arpad ____________________________________________________________________________________ Cheap talk? Check out Yahoo! Messenger's low PC-to-Phone call rates. http://voice.yahoo.com --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: opensuse-hu+unsubscribe(a)opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-hu+help(a)opensuse.org

1 0

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

openSUSE Users (Magyarul) December 2006