April 2025 - openSUSE Users (Español)

Networkmanager falla con teléfonos moviles con conector USB-C
by Juan Erbes 13 Apr '25

13 Apr '25

Hasta no hace mucho, en Opensuse bastaba con tener Networkmanager y habilitar en el teléfono móvil la conexión compartida por USB para conectarse a internet, para el caso de computadoras de escritorio sin wifi, con cualquier variante de Opensuse. Lamentablemente ni en la versión corriente de Tumbleweed ni en Leap 15.4 no funciona más. Tal vez pueda ser un problema de compatibilidad con la interfaz USB-C, ya que con un modem 4G con conexión micro-USB al menos lo detectaba Modemmanager, pero tenía problemas con la configuración de la APN del prestador. Después de la gran tormenta del fin de semana pasado con todos los destrozos que ha dejado, todavía no me han restablecido la conexión por fibra optica: https://www.youtube.com/watch?v=vvDu1Q3DJSI Tal vez de forma manual despues de unos días de intentar desde consola con nmcli, tal vez pueda lograr algo: https://ubuntu.com/core/docs/networkmanager/configure-cellular-connections Con el Samsung Galaxy A23 5G detecta que está en USB compartido (tethering mode): Bus 001 Device 003: ID 04e8:6863 Samsung Electronics Co., Ltd Galaxy series, misc. Pero con el Huawei P40 no detecta que está en USB compartido (tethering mode): Bus 001 Device 004: ID 12d1:108a Huawei Technologies Co., Ltd. ANA-NX9 A pesar de que el P40 funciona correctamente en este momento con Windows 10, que es por donde estoy conectado. Ya he registrado el BUG: https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=1218371 Saludos, Juan -- USA LINUX OPENSUSE QUE ES SOFTWARE LIBRE, NO NECESITAS PIRATEAR NADA Y NI TE VAS A PREOCUPAR MAS POR LOS VIRUS Y SPYWARES: http://www.opensuse.org/es/ Puedes visitar mi blog en: http://jerbes.blogspot.com.ar/

3 15

Dos décadas de Git: una conversación con su creador Linus Torvalds
by Juan Erbes 12 Apr '25

12 Apr '25

https://www.youtube.com/watch?v=sCr_gb8rdEI Linus Torvalds es, por mérito propio, una de las grandes personalidades de la historia de la tecnología… Y no solo por ser el creador de Linux, aunque fue precisamente para facilitarse la vida con el mantenimiento del kernel que se dio a la labor de crear otro proyecto que, de igual modo, ha trascendido hasta convertirse en uno de los pilares del desarrollo de software actual. Hablamos, por supuesto, de Git, el gestor de control de versiones más popular del mundo y, a su vez, base fundacional, de algunas de las forjas de software más populares, como GitHub o GitLab. Pues bien, hace poco que Git celebró su vigésimo aniversario y, para celebrarlo, en GitHub tuvieron «una conversación con su creador, Linus Torvalds». A continuación os dejamos alguno de los fragmentos más destacados. En este sentido, Torvalds reconoce que el éxito de Git lo sorprendió. Lo diseñó como una herramienta para salir del paso, una solución personal ante la pérdida del acceso a BitKeeper, el sistema de control de versiones que usaban al principio en el desarrollo de Linux. De hecho, recuerda que fue algo tan «suyo» que durante las primeras semanas utilizaba Git escribiendo a mano los comandos más crudos, sin interfaz alguna. «Literalmente usaba lo que hoy se llaman comandos plumbing«, cuenta. «Todavía lo uso, sí. Pero no hablaría de ello. Quiero decir, esa ha sido una de las grandes sorpresas: lo mucho que acabó dominando todo el mundo del control de versiones. Yo lo veía como una solución a mis problemas, y obviamente pensaba que era superior«. La necesidad de crear Git surgió tras el conflicto con BitKeeper, una herramienta comercial que, si bien era gratuita para proyectos de código abierto, no era bien recibida por toda la comunidad. «BitKeeper siempre funcionó bastante bien para mí. No era perfecta, pero estaba a años luz de cualquier otra cosa que hubiera probado«. Sin embargo, la situación se torció cuando Tridge [Andrew Tridgell, creador de Samba] trató de realizar ingeniería inversa sobre su protocolo. «Eso iba explícitamente contra las normas de la licencia de BitKeeper. Podías usarlo para código abierto, pero no podías hacer ingeniería inversa. Y no podías intentar clonarlo. Y eso generó enormes problemas«. Durante esos meses, Torvalds ya había empezado a pensar en una alternativa. «Estuve pensando en el problema durante cuatro meses y pensando en qué funcionaba para mí, y en cómo hacer algo que fuera incluso mejor que BitKeeper, pero sin hacerlo como BitKeeper«. Cuando por fin se lanzó, todo fue rápido: «La parte de escribirlo fueron quizá diez días hasta que empecé a usar Git para el kernel«. «Para mí, una de las metas era aplicar una serie de parches, aunque fueran 50 o 100, en medio minuto. No puedes permitirte ir a por un café entre parche y parche» se ríe Linus. «Y eso era importante para mí porque es una cuestión de calidad de vida«. A esto se suma el enfoque distribuido y una preocupación clave: la integridad. «Todo está protegido por un hash realmente bueno«. Torvalds tenía muy claro lo que quería, pero no todo salió perfecto. «SHA-1 lo lamento en el sentido de que creo que provocó mucho esfuerzo inútil con todo eso de intentar soportar SHA-256 además de SHA-1. Entiendo por qué ocurrió, pero creo que en su mayor parte fue innecesario». También menciona otros detalles menores: «Creo que cometí un error en cómo se ordenan las entradas del archivo de índice». También recuerda cómo fue dejar Git en manos de otro: «Mantuve Git durante como tres o cuatro meses. Creo que se lo pasé en agosto o algo así. Y cuando se lo pasé, se lo pasé de verdad. Seguía por ahí. Todavía leía la lista de correo de Git, cosa que ya no hago. Junio quería asegurarse de que si me preguntaba algo, yo estaría de acuerdo«. Torvalds afirma que lo eligió por su buen criterio: «Puedes verlo en los parches, puedes verlo en cómo reaccionan al código de otros, en cómo piensan«. Con todo, lejos de involucrarse en la evolución diaria de Git, Torvalds se considera un usuario básico: «Uso cinco comandos: git commit, git pull, git merge, git blame y git log. No uso ninguna de las integraciones con el editor ni nada de eso porque mi editor es demasiado estúpido para integrarse con nada, y menos aún con Git«. De hecho, mantiene él mismo su editor de toda la vida: «Es un proyecto muerto que nadie debería usar, pero yo sigo compilándolo cada vez que instalo una máquina nueva«. Al mirar atrás, lo que más le llama la atención no es el éxito de Git, sino el cambio en la percepción: «Durante los primeros años recibí muchas quejas. Por qué hace esto, por qué los comandos se llaman distinto sin motivo… Y el motivo principal era que simplemente no me gustaba CVS, así que a veces hacía las cosas de forma diferente a propósito. Entre 2007 y 2010 la gente pasó de quejarse a apreciar de verdad el poder de Git«. Y a pesar de todo, no hay nostalgia. «Git no fue un gran proyecto para mí. Fueron cuatro meses. Todo el mérito es de Junio y de la comunidad«. Aunque se permite un último guiño personal: «Mi hija me escribió desde la universidad para decirme que soy más conocido allí por Git que por Linux. Es ridículo, pero supongo que es verdad«. https://www.muylinux.com/2025/04/11/github-git-linus-torvalds/ -- USA LINUX OPENSUSE QUE ES SOFTWARE LIBRE, NO NECESITAS PIRATEAR NADA Y NI TE VAS A PREOCUPAR MAS POR LOS VIRUS Y SPYWARES: http://www.opensuse.org/es/ Puedes visitar mi blog en: http://jerbes.blogspot.com.ar/

1 0

ROCm en Opensuse (era Conversión de voz a texto y subtítulos)
by Juan Erbes 12 Apr '25

12 Apr '25

Como después del cambio de librerías pyhon311 a python313 en Tumbleweed me dejó de funcionar whisper-translate2, intenté utilizar otras alternativas, basadas en ROCm, como: https://github.com/beecave-homelab/insanely-fast-whisper-rocm Seguí el procedimiento, ya tenía instalados los paquetes relativos a ROCm: https://repo.radeon.com/rocm/zyp/zypper/ https://software.opensuse.org/download/package?package=rocminfo&project=sci… https://software.opensuse.org/package/rocm-opencl-runtime La cuestión es que después de iniciar el servicio docker y ejecutar docker-compose up -d Con el navegador abría http://localhost:7862 subía un mp3 de prueba y daba error en todo. Conclusión: Mi tarjeta de video Radeon RX 6600, parece que no está soportada. Una guia detallada: https://rocm.docs.amd.com/projects/install-on-linux/en/latest/index.html https://rocm.docs.amd.com/en/docs-6.3.3/compatibility/compatibility-matrix.… Sin embargo, abriendo la solapa AMD Radeon GPUs: https://rocm.docs.amd.com/en/latest/reference/gpu-arch-specs.html Aparece mi tarjeta gráfica: gfx1032 Pero a pesar de que la gfx1030 está soportada, parece ser que la gfx1032 no lo está: https://github.com/ROCm/ROCm/issues/1797 Pero no termino de entender cual es el truco que aparece en el último link, para engañar al sistema y que la gfx1032 aparezca como gfx1030. ¿Alguien me puede ayudar? Porque si quiero comprar alguna de las mejor calificadas en la solapa AMD Radeon GPUs: https://rocm.docs.amd.com/en/latest/reference/gpu-arch-specs.html Como las gfx1100, tengo que hablar de al menos 1.200 dolares, y si voy a la Radeon RX 7700 XT RDNA3 gfx1101, tengo que hablar de alrededor de 600 dolares. Pero al mirar los consumos de más de 240 watts, asustan. La otra opción sería comprar una Geforce Rtx 3060 Ti 8gb usada por la mitad del valor de la última y utilizar CUDA nativo sin adaptaciones, pero con el dilema de que cada vez que actualizo el sistema, tener que actualizar los drivers y en un par de años, cuando los drivers dejen de estar soportados, volver a reemplazarla, dado que ya lleva 4 años en el mercado. ¿Como la ven? Saludos, Juan -- USA LINUX OPENSUSE QUE ES SOFTWARE LIBRE, NO NECESITAS PIRATEAR NADA Y NI TE VAS A PREOCUPAR MAS POR LOS VIRUS Y SPYWARES: http://www.opensuse.org/es/ Puedes visitar mi blog en: http://jerbes.blogspot.com.ar/

2 7

[oS-ES] nfsserver.service vs nfs-server.service
by Carlos E. R. 02 Apr '25

02 Apr '25

Hi, I don't remember why there exist two nfs server services: nfsserver.service and nfs-server.service. Which one should we actually use? I guess the second, the first says it is an alias, right? Isengard:~ # systemctl status nfsserver.service ● nfsserver.service - Alias for NFS server Loaded: loaded (/usr/lib/systemd/system/nfsserver.service; enabled; preset: disabled) Active: active (exited) since Tue 2025-03-25 14:23:20 CET; 1 week 0 days ago Process: 1158 ExecStart=/bin/true (code=exited, status=0/SUCCESS) Main PID: 1158 (code=exited, status=0/SUCCESS) CPU: 4ms Mar 25 14:23:20 Isengard systemd[1]: Starting Alias for NFS server... Mar 25 14:23:20 Isengard systemd[1]: Finished Alias for NFS server. Isengard:~ # Isengard:~ # systemctl status nfs-server.service ● nfs-server.service - NFS server and services Loaded: loaded (/usr/lib/systemd/system/nfs-server.service; disabled; preset: disabled) Drop-In: /usr/lib/systemd/system/nfs-server.service.d └─10-options.conf, nfsserver.conf /run/systemd/generator/nfs-server.service.d └─order-with-mounts.conf Active: active (exited) since Tue 2025-03-25 14:23:53 CET; 1 week 0 days ago Process: 2092 ExecStartPre=/usr/sbin/exportfs -r (code=exited, status=0/SUCCESS) Process: 2103 ExecStart=/usr/sbin/rpc.nfsd $NFSD_OPTIONS (code=exited, status=0/SUCCESS) Main PID: 2103 (code=exited, status=0/SUCCESS) CPU: 15ms Mar 25 14:23:52 Isengard systemd[1]: Starting NFS server and services... Mar 25 14:23:53 Isengard systemd[1]: Finished NFS server and services. Isengard:~ # -- Saludos, Carlos E. R. (desde Telcontar, usando openSUSE Leap 15.5)

1 1