Probleme mit xtvscreen

Hallo, bei der Benutzung von xtvscreen fuer die bttv848 Karte von Hauppauge treten im wesentlichen zwei Probleme auf: 1. Das Programm laesst sich nur als root starten. Fehlermeldung "set frame buffer: Operation not permitted" 2. Wenn xtvscreen nun als root gestartet wurde fehlt (abgesehen von einem schrecklichen Knattern in den Lautsprechern) jeglicher Ton, obwohl zur Soundausgabe /dev/mixer genutzt wird und dies auch mit anderen Programmen tadellos laueft. Woran kann es liegen? Gruss, Stefan -- Um aus der Liste ausgetragen zu werden, eine Mail an majordomo@suse.com schicken, mit dem Text: unsubscribe suse-linux