Buddhika Kurera bckurera@gmail.com writes:

I modified the translation team page and then try some editing too. :)

Thanks.

Can you make me the owner of the i18n for Sinhalese(si) project and grant me permission.

Language Name : Sinhalese - si Full name : Buddhika Chandradeepa Kurera BerliOS login: bckurera Contact mail : bckurera@fossuser.lk

Permissions are already granted. You now can submit translations to the opensuse-i18n SVN at Berlios.

I need a support, please tell me how to upload the edited .po file to the SVN.

I cc'ing your question to the opensuse-translation ML, where where all the other translator are able to help you. Here is basic info:

http://en.opensuse.org/openSUSE:Localization_guide

And here is the info on our Berlios SVN:

https://developer.berlios.de/svn/?group_id=11406