Today I reminded the developers to pickup the translation files from the SVN and submit the package newly for beta3. Some already did. The same will take place for the RC.
At the same time, we acquired 3 pot file updates: you can ignore the new pam_* related updates--those message will never be visible on openSUSE. gnome-patch-translation is updated and probably needs love. A merge is running ATM.