[opensuse-translation-ru] Перевод сообщений расссылки

Всем привет!

Здесь недавно кто-то выдвинул инициативу о переводе сообщений почтовой системы рассылки (mlmmj).

В исходниках mlmmj я не нашел русского перевода, поэтому предлагаю сделать локализацию совместными усилиями.

Загрузить оригинальные файлы сообщений можно отсюда: http://opensuse.homelinux.com/svn/misc/mlmmj-l8n/en/ (можно при помощи клиента svn)

Переводы будем загружать сюда сюда: http://opensuse.homelinux.com/svn/misc/mlmmj-l8n/ru/

Доступ к SVN на запись имеет только ограниченный круг лиц, поэтому предлагаю присылать переводы (как целые файлы, так и по отдельности) мне лично.

Объем работ небольшой и, как только мы управимся, изменения поступят на почтовый сервер opensuse.org