-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 On 2014-11-14 18:40, jcsl wrote:

Hola.

Tengo enlazadas las notas de la versión desde la wiki. En versiones anteriores siempre funcionaba el enlace (se ajusta dinámicamente la versión) pero ahora parece que no y veo en Vertaal que aún no están traducidas. ¿Me pueden asignar el archivo a mí para que lo termine?

Pero si las terminé... Juro que las terminé y las subí, y están otra vez a la mitad. :-/ Jolín, han vuelto a añadir strings, un montón, y no estoy seguro que hayan avisado.

Ya de paso, ¿no sería recomendable tener un tiempo máximo para liberar los archivos bloqueados? Algunos llevan un tiempo considerable y no se ven avances (quizás es solo que no se suben los cambios). Pienso que es mejor bloquearlos cuando se vayan a modificar, hacer lo que sea y liberarlos a continuación para dejarlos disponibles a los demás traductores, ¿no?

A veces es que se siguen trabajando en ellos, y otras es que se olvidaron. - -- Cheers / Saludos, Carlos E. R. (from 13.1 x86_64 "Bottle" at Telcontar) -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAlRmTfgACgkQtTMYHG2NR9WIBQCfYAnvjBFYDpnle2e5KpI+1PZr ZU8AnR+26cwgxdmtPCNvhDRos+oEYOq6 =DLyL -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org

El vie, 14-11-2014 a las 19:59 +0100, jcsl escribió:

P.D.: ¿No hay nadie más vivo en esta lista aparte de nosotros? XD

Si, hay mas gente viva. Saludos Lluis -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org

Hola. Acabo de instalar la última imagen de Tumbleweed y las notas de la versión en español no aparecen por ningún lado. Además, el otro día Javier me indicó dónde estaban (aún parcialmente traducidas) y ahora el enlace no funciona. ¿Es normal esto? Un saludo. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org

On 11/25/2014 06:44 PM, Javier Llorente wrote:

Buenas:

El 25/11/14 a las 18:24, jcsl escribió:

...

Hola.

...

Acabo de instalar la última imagen de Tumbleweed y las notas de la versión en español no aparecen por ningún lado. Además, el otro día Javier me indicó dónde estaban (aún parcialmente traducidas) y ahora el enlace no funciona. ¿Es normal esto?

Es cierto. El enlace que te pasé no va. Qué raro. Están en otros idiomas como alemán o francés.

Hay por ahí un par de bugs abiertos sobre la ubicación de las release notes, no sé si afecta a lo que están mencionando ustedes: https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=901593 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=905324 En caso afirmativo, añadan algún comentario al bug correspondiente para meter prisa. ;-) Saludos -- Ancor González Sosa YaST Team at SUSE Linux GmbH -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org

Hola. El Martes, 25 de noviembre de 2014 15:42:37 Gabriel [SGT] escribió:

2014-11-25 15:02 GMT-03:00 Ancor Gonzalez Sosa :

...

On 11/25/2014 06:44 PM, Javier Llorente wrote:

...

Buenas:

El 25/11/14 a las 18:24, jcsl escribió:

...

Hola.

Acabo de instalar la última imagen de Tumbleweed y las notas de la versión en español no aparecen por ningún lado. Además, el otro día Javier me indicó dónde estaban (aún parcialmente traducidas) y ahora el enlace no funciona. ¿Es normal esto?

Por lo que puedo ver no existen en el paquete http://software.opensuse.org/package/release-notes-openSUSE

Abrá que abrir un bugzilla para que lo agreguen.

Regards.

Espero haberle asignado el componente adecuado: https://bugzilla.opensuse.org/show_bug.cgi?id=907273 Un saludo. -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org