El jue, 30-10-2008 a las 21:53 +0100, Camaleón escribió:
Para la rama de /yast he visto que hay un buen puñado de archivos con cambios :-/
Y en la lista de traducción general se han quejado. Lo cual no me extraña nada, porque vaya cachondeo se llevan :-)
Quitan paquetes sin avisar, no respetan el "string freeze" (este año creo que no ha habido nada parecido a éso :-P, no hay una política clara de uso para las traducciones que ya están hechas "upstream"...).
En fin... desanima un poco :-(
No te desanimes, sencillamente acepta el juego. En esta historia del soft libre hay varios jugadores: 1-Las empresas, fundamentalmente norteamericanas y con su mentalidad de negocio.( todo ha de ser eficaz y rentable)(MBAs incluidos). 2-Los que pretenden hacerse un curriculum. 3-Los que sencillamente colaboran en algo que les gustaria que fuese un poco diferente. Los dos primeros grupos respetan bastante poco el trabajo del tercero.... Yo, estoy en el tercero, creo que tu tambien, paciencia... Los primeros quebraran.. Los segundos tendran que aprender otras cosas.... -- Saludos Lluis