2008/6/26 Lluis Martinez <lmartinez@sct.ictnet.es>:
El jue, 26-06-2008 a las 12:45 +0200, Carlos E. R. escribió: ojo, yo tambien anduve por ahi, a lo mejor la metedura de pata es mia.
Lluis
Ya esta corregido. Tal vez haya sido yo el último en tocarlo, pero nunca di una revisión completa de todo el archivo, sólo me limité a traducir los mensajes que se iban agregando. Tenemos que ver mejor este tema de las revisiones, apenas hicimos revisión completa de los archivos que traducimos (no digo de los anteriores porque muchos vienen de lo que hicimos de 10.3). Yo diría que para 11.1, cada cual se asigne un set de archivos (de manera que todos los archivos estén asignados a alguien) y asimismo, yo diría que algunos en lugar de traducir se dediquen a revisar lo que se va traduciendo. Pero bueno, eso es algo que veré también como lo puedo mejorar desde el lado del sistema. -- Kind Regards