2 Oct
2014
2 Oct
'14
21:17
On 2014-10-02 21:33, jcsl wrote:
¡Gracias por la bienvenida y por los enlaces! La página de la RAE la tengo siempre presente y WordReference (http://www.wordreference.com/es/) está muy bien también en el sentido de que en su foro hay muchas expresiones y términos, incluidos informáticos, traducidos por gente nativa. En muchas ocasiones me ha servido de ayuda.
Yo el que más uso es el google-translate, porque es muy rápido; es decir, la página no es pesada ni cargada de anuncios. Hay un glosario en Vertaal, que contiene los términos sobre los que estuvimos discutiendo (en sentido inglés) en la lista. -- Cheers / Saludos, Carlos E. R. (from 13.1 x86_64 "Bottle" at Telcontar)