[opensuse-translation-es] power-management-es

25 Nov 2008


      --- On Tue, 11/25/08, Camaleón  wrote:
...
From: Camaleón 
Subject: Re: [opensuse-translation-es] Mande?
To: "opensuse-translation-es@opensuse.org" 
Date: Tuesday, November 25, 2008, 5:05 AM
El 24/11/08, Javier Llorente escribió:
...
¡Hola a todos!
Javier, el mensaje que traduje está marcado con un
comentario para que
lo revises cuando quieras :-)
...
Siento llegar tarde. power-management-es lo revisé y
traduje el mensaje ese
 hace unos días. No pude subirlo porque era el
traductor y por lo tanto no era
 el revisor.
Me pasó algo similar con otro archivo... el
"reipl". Me dio un error
en el V2G pero al final lo pude subir :-?
...
Se lo comenté a Gabriel, cambió algo y luego no se
que pasó que
 Ricardo se puso a revisarlo. Ayer se lo envié por
correo electrónico para que
 lo subiera/revisara él. Y ahí quedó la cosa.
 Sorry.
No hay problema :-)
Saludos,
-- 
Camaleón
--
Hola,
Entonces subo lo que revise de power-management-es? o lo dejo como esta arriba?

Saludos!
-Ricardo Varas.


-- 
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org
For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org