2009/10/15 Gabriel
2009/10/15 Luiz Fernando Ranghetti
: Para quien usa KBabel, poEdit, etc no hay beneficio por hora, pero para quien usa Lokalize si, ya que la mensage que estaba traduzida y al actualizar el po cambió para fuzzy, se puede exactamente lo que y donde se hizo el cambio, como puedes mirar el na imagem en este link(http://picpaste.com/lokalize.PNG)
Comprendo perfectamente, pero en ese caso, sólo habría beneficio si el merge es contra el POT, el único objetivo de hacerlo contra el .PO anterior es eliminar los mensajes que se hayan quitado.
Hola, Habría de intentar y ver lo que pasa si el .PO nuevo tiene nuevas mensajes además de las quitadas probablemente seria util. abrazos, Luiz -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org