Carlos E. R. escribió:
El 2008-06-27 a las 16:01 +0200, csalinux escribió:
No entiendo cómo kbabel no se quejó por la falta de esa línea. Quizá no lo validé :-?.
D'ont Worry, es super difícil de traducir y lo hiciste de PM -Post meridian- :P
Cuatro o seis equipos han tenido exactamente el mismo error en esa frase. Mucha casualidad.
Pues con más vera... lo ha hecho súper bien, y si se le pasó, que parece que no, pues no pasa nada, y si hubiera sido fallo suyo, pues hasta el mejor escribano echa un borrón... así que eso que no pasa nada. Don't worry, que saquen un parche, o remastericen, que la cagada de la instalación en gallego es significativa, así que pueden ir aprovechando.
-- Saludos Carlos E.R.
-- Saludos. César Enfréntate a los malos; enfréntate a los crueles; enfréntate a todos, menos a los tontos. Son demasiados y siempre serás derrotado. (Proverbio hindú) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org