2009/10/15 Camaleón
Mirando esta pagina vi unas cosas raras:
carpeta (# de strings) template
yast (es - pt_BR) / pot
country (179 - 174) / 174 printer (441 - 412) /412 yast-apparmor (414 - 509) / 509
lcn (es - pt_BR) / pot
bootloader (608 - 82) / 82 u-d-f-kde (1915 - 1910) / 1915
¿Te refieres a las cadenas de más? :-?
aparentemente se duplicaron algunos mensajes durante el merge .... extraño que sólo haya pasado con esos archivos. Anyway, pasos que tomé para remediar esta situación: Al realizar el commit, se hace ejecuta un merge con el POT (agregando --previous al comando) en lugar del PO anterior, reemplazando este último. En el detalle de cada archivo, si hay una diferencia entre el POT y el PO hay una opción para forzar un merge, el cual agregar el resultado a la cola de envíos para que lo suba quien corresponda.
Además de la inclusión de un nuevo template 'kiwi.pot' hace 30 horas (con 14 strings) pero aun no existe en ninguno idioma
Ya nos dirán (a última hora, como siempre), si quieren que lo traduzcamos :-)
No han ejecutado el script para generar este archivo aún. -- Kind Regards -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org