El 3/12/08, Gabriel escribió:
A pocos días de la liberación de la versión final, quiero agradecerles a todos por su colaboración y felicitarles por el trabajo realizado.
A pesar de las contantes actualizaciones, una vez más se logró completar la tarea para liberar una nueva versión de la distribución en español.
Gracias a todos los que prestaron su dedicación y tiempo libre, y espero encontrarlos nuevamente en la próxima release.
Un gran saludo :)
PS: ya le envié a la gente de Novell sus direcciones de correo para coordinar la recepción de una caja de openSUSE en agradecimiento.
Vale, pero ahora tienes que traducir este mensaje para el resto de equipos al alemán, francés, portugués, italiano, ruso, japonés, chino...
:-)
Hablando en serio, los que tenemos que dar las gracias somos nosotros, por poder ser partícipes de la historia "en vivo y en directo" de opensuse (en particular) y de un trocito de Linux (en general). No sé... da gustirrinín :-) A Gabriel le tendrían que reservar una caja bien gorda con la SLES 11 :-P Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org