-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 On 2014-11-19 11:41, jcsl wrote:
Hola.
El Miércoles, 19 de noviembre de 2014 01:22:44 Carlos E. R. escribió:
Las release notes no están pilladas, si te interesan. Está libre el "revisor", y yo estoy como traductor. Quiero ponerme con ello pero no he podido.
Listas. De paso las he revisado al completo. Haz tú lo mismo con lo que he subido si tienes tiempo... y ganas :)
Veo un fallo de procedimiento: en mi vertaal veo el fichero traducido, pero no te veo a tí en el rol de "reviewer" :-? ¿Como lo has hecho? ¿Te has puesto y luego te has quitado? El procedimiento es quedarse en el rol elegido, para que sepa quien debe hacer las correcciones durante la vida del fichero, a quien asignarle los bugzillas, mientras esas dos personas puedan. Si alguno se va o no puede, pues o se quita él mismo del rol, o alguno de los coordinadores lo quitamos. Eso es distinto del bloqueo del candado, que marca que alguien está trabajando en ese fichero ahora, que tiene versión sin subir. - -- Cheers / Saludos, Carlos E. R. (from 13.1 x86_64 "Bottle" at Telcontar) -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAlRspzwACgkQtTMYHG2NR9XJNwCeLtqJvNdnnfxduhpwiXvK4huR KBMAn08YHNKkypVTq4LDcfj7n0PTcm+U =ZhhK -----END PGP SIGNATURE----- -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org