[opensuse-translation-el] Hackweek 8 μετάφραση του Portal:KDE

Stathis Iosifidis (aka diamond_gr)

23 Jul 2012 23 Jul '12

21:57

Όπως ανέφερα ξεκίνησα την μετάφραση του http://el.opensuse.org/Portal:KDE Έκανα την πρώτη σελίδα. Αν θέλει κάποιος να διαβάσει και να δει αν βγάζουν νόημα. Συνεχίζω με τα πιο βαθιά... Όποιος θέλει να συμμετάσχει, μπορεί να το κάνει Στάθης -- http://about.me/iosifidis http://iosifidis.co.cc or http://eiosifidis.tk http://eiosifidis.wordpress.com Facebook: http://www.facebook.com/eiosifidis Google+: http://bit.ly/IU5p3I Connect: https://connect.opensuse.org/pg/profile/diamond_gr Ένα γραμμάριο δράσης αξίζει ένα τόνο θεωρίας -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org

Show replies by date

Stathis Iosifidis (aka diamond_gr)

24 Jul 24 Jul

07:01

Στις 24/07/2012 12:57 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...

Όπως ανέφερα ξεκίνησα την μετάφραση του http://el.opensuse.org/Portal:KDE

Έκανα την πρώτη σελίδα. Αν θέλει κάποιος να διαβάσει και να δει αν βγάζουν νόημα. Συνεχίζω με τα πιο βαθιά... Όποιος θέλει να συμμετάσχει, μπορεί να το κάνει Στάθης

Έχω ξεκινήσει να δημιουργώ-μεταφράζω τις σελίδες (κόκκινα links) πρώτου επιπέδου του Portal. Έτσι η πρώτη σελίδα είναι η http://el.opensuse.org/SDB:KDE_upgrade Συνεχίζουμε Στάθης ΥΓ: Στάθη, όταν μπεις, βάλε σε παρακολούθηση αυτές τις σελίδες για να σου έρχεται ενημέρωση για αλλαγές. Ευχαριστώ -- http://about.me/iosifidis http://iosifidis.co.cc or http://eiosifidis.tk http://eiosifidis.wordpress.com Facebook: http://www.facebook.com/eiosifidis Google+: http://bit.ly/IU5p3I Connect: https://connect.opensuse.org/pg/profile/diamond_gr Ένα γραμμάριο δράσης αξίζει ένα τόνο θεωρίας -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org

Stathis Iosifidis (aka diamond_gr)

08:08

Στις 24/07/2012 10:01 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...

Στις 24/07/2012 12:57 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Όπως ανέφερα ξεκίνησα την μετάφραση του http://el.opensuse.org/Portal:KDE

Έκανα την πρώτη σελίδα. Αν θέλει κάποιος να διαβάσει και να δει αν βγάζουν νόημα. Συνεχίζω με τα πιο βαθιά... Όποιος θέλει να συμμετάσχει, μπορεί να το κάνει Στάθης

Έχω ξεκινήσει να δημιουργώ-μεταφράζω τις σελίδες (κόκκινα links) πρώτου επιπέδου του Portal. Έτσι η πρώτη σελίδα είναι η http://el.opensuse.org/SDB:KDE_upgrade

Συνεχίζουμε Στάθης

ΥΓ: Στάθη, όταν μπεις, βάλε σε παρακολούθηση αυτές τις σελίδες για να σου έρχεται ενημέρωση για αλλαγές. Ευχαριστώ

Έτοιμη και η επόμενη σελίδα. http://el.opensuse.org/openSUSE:KDE_team Συνεχίζουμε -- http://about.me/iosifidis http://iosifidis.co.cc or http://eiosifidis.tk http://eiosifidis.wordpress.com Facebook: http://www.facebook.com/eiosifidis Google+: http://bit.ly/IU5p3I Connect: https://connect.opensuse.org/pg/profile/diamond_gr Ένα γραμμάριο δράσης αξίζει ένα τόνο θεωρίας -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org

Stathis Iosifidis (aka diamond_gr)

08:28

Στις 24/07/2012 11:08 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...

Στις 24/07/2012 10:01 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 12:57 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Όπως ανέφερα ξεκίνησα την μετάφραση του http://el.opensuse.org/Portal:KDE

Έκανα την πρώτη σελίδα. Αν θέλει κάποιος να διαβάσει και να δει αν βγάζουν νόημα. Συνεχίζω με τα πιο βαθιά... Όποιος θέλει να συμμετάσχει, μπορεί να το κάνει Στάθης

Έχω ξεκινήσει να δημιουργώ-μεταφράζω τις σελίδες (κόκκινα links) πρώτου επιπέδου του Portal. Έτσι η πρώτη σελίδα είναι η http://el.opensuse.org/SDB:KDE_upgrade

Συνεχίζουμε Στάθης

ΥΓ: Στάθη, όταν μπεις, βάλε σε παρακολούθηση αυτές τις σελίδες για να σου έρχεται ενημέρωση για αλλαγές. Ευχαριστώ

Έτοιμη και η επόμενη σελίδα. http://el.opensuse.org/openSUSE:KDE_team

Συνεχίζουμε

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/Okular -- http://about.me/iosifidis http://iosifidis.co.cc or http://eiosifidis.tk http://eiosifidis.wordpress.com Facebook: http://www.facebook.com/eiosifidis Google+: http://bit.ly/IU5p3I Connect: https://connect.opensuse.org/pg/profile/diamond_gr Ένα γραμμάριο δράσης αξίζει ένα τόνο θεωρίας -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org

Stathis Iosifidis (aka diamond_gr)

25 Jul 25 Jul

06:34

Στις 24/07/2012 11:28 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...

Στις 24/07/2012 11:08 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 10:01 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 12:57 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Όπως ανέφερα ξεκίνησα την μετάφραση του http://el.opensuse.org/Portal:KDE

Έκανα την πρώτη σελίδα. Αν θέλει κάποιος να διαβάσει και να δει αν βγάζουν νόημα. Συνεχίζω με τα πιο βαθιά... Όποιος θέλει να συμμετάσχει, μπορεί να το κάνει Στάθης

Έχω ξεκινήσει να δημιουργώ-μεταφράζω τις σελίδες (κόκκινα links) πρώτου επιπέδου του Portal. Έτσι η πρώτη σελίδα είναι η http://el.opensuse.org/SDB:KDE_upgrade

Συνεχίζουμε Στάθης

ΥΓ: Στάθη, όταν μπεις, βάλε σε παρακολούθηση αυτές τις σελίδες για να σου έρχεται ενημέρωση για αλλαγές. Ευχαριστώ

Έτοιμη και η επόμενη σελίδα. http://el.opensuse.org/openSUSE:KDE_team

Συνεχίζουμε

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/Okular

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/Dolphin -- http://about.me/iosifidis http://iosifidis.co.cc or http://eiosifidis.tk http://eiosifidis.wordpress.com Facebook: http://www.facebook.com/eiosifidis Google+: http://bit.ly/IU5p3I Connect: https://connect.opensuse.org/pg/profile/diamond_gr Ένα γραμμάριο δράσης αξίζει ένα τόνο θεωρίας -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org

Stathis Iosifidis (aka diamond_gr)

08:35

Στις 25/07/2012 09:34 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...

Στις 24/07/2012 11:28 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 11:08 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 10:01 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 12:57 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Όπως ανέφερα ξεκίνησα την μετάφραση του http://el.opensuse.org/Portal:KDE

Έκανα την πρώτη σελίδα. Αν θέλει κάποιος να διαβάσει και να δει αν βγάζουν νόημα. Συνεχίζω με τα πιο βαθιά... Όποιος θέλει να συμμετάσχει, μπορεί να το κάνει Στάθης

Έχω ξεκινήσει να δημιουργώ-μεταφράζω τις σελίδες (κόκκινα links) πρώτου επιπέδου του Portal. Έτσι η πρώτη σελίδα είναι η http://el.opensuse.org/SDB:KDE_upgrade

Συνεχίζουμε Στάθης

ΥΓ: Στάθη, όταν μπεις, βάλε σε παρακολούθηση αυτές τις σελίδες για να σου έρχεται ενημέρωση για αλλαγές. Ευχαριστώ

Έτοιμη και η επόμενη σελίδα. http://el.opensuse.org/openSUSE:KDE_team

Συνεχίζουμε

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/Okular

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/Dolphin

Ένα ακυρο με το KDE (μιας και έπιασα τους διαχειριστές αρχείων). http://el.opensuse.org/Nautilus -- http://about.me/iosifidis http://iosifidis.co.cc or http://eiosifidis.tk http://eiosifidis.wordpress.com Facebook: http://www.facebook.com/eiosifidis Google+: http://bit.ly/IU5p3I Connect: https://connect.opensuse.org/pg/profile/diamond_gr Ένα γραμμάριο δράσης αξίζει ένα τόνο θεωρίας -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org

Efstathios Iosifidis

26 Jul 26 Jul

10:18

New subject: [opensuse-translation-el] Re: [opensuse-translation-el] Hackweek 8 μετάφραση του Portal:KDE

Στις 25 Ιουλίου 2012 11:35 π.μ., ο χρήστης Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...

Στις 25/07/2012 09:34 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 11:28 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 11:08 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 10:01 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 12:57 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Όπως ανέφερα ξεκίνησα την μετάφραση του http://el.opensuse.org/Portal:KDE

Έκανα την πρώτη σελίδα. Αν θέλει κάποιος να διαβάσει και να δει αν βγάζουν νόημα. Συνεχίζω με τα πιο βαθιά... Όποιος θέλει να συμμετάσχει, μπορεί να το κάνει Στάθης

Έχω ξεκινήσει να δημιουργώ-μεταφράζω τις σελίδες (κόκκινα links) πρώτου επιπέδου του Portal. Έτσι η πρώτη σελίδα είναι η http://el.opensuse.org/SDB:KDE_upgrade

Συνεχίζουμε Στάθης

ΥΓ: Στάθη, όταν μπεις, βάλε σε παρακολούθηση αυτές τις σελίδες για να σου έρχεται ενημέρωση για αλλαγές. Ευχαριστώ

Έτοιμη και η επόμενη σελίδα. http://el.opensuse.org/openSUSE:KDE_team

Συνεχίζουμε

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/Okular

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/Dolphin

Ένα ακυρο με το KDE (μιας και έπιασα τους διαχειριστές αρχείων). http://el.opensuse.org/Nautilus

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/openSUSE:Bugreport_KDE

Stathis Iosifidis (aka diamond_gr)

4 Aug 4 Aug

07:42

Στις 26/07/2012 01:18 μμ, ο/η Efstathios Iosifidis έγραψε:

...

Στις 25 Ιουλίου 2012 11:35 π.μ., ο χρήστης Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 25/07/2012 09:34 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 11:28 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 11:08 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 10:01 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 12:57 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε: > Όπως ανέφερα ξεκίνησα την μετάφραση του > http://el.opensuse.org/Portal:KDE > > Έκανα την πρώτη σελίδα. Αν θέλει κάποιος να διαβάσει και να δει αν > βγάζουν νόημα. > Συνεχίζω με τα πιο βαθιά... > Όποιος θέλει να συμμετάσχει, μπορεί να το κάνει > Στάθης > Έχω ξεκινήσει να δημιουργώ-μεταφράζω τις σελίδες (κόκκινα links) πρώτου επιπέδου του Portal. Έτσι η πρώτη σελίδα είναι η http://el.opensuse.org/SDB:KDE_upgrade

Συνεχίζουμε Στάθης

ΥΓ: Στάθη, όταν μπεις, βάλε σε παρακολούθηση αυτές τις σελίδες για να σου έρχεται ενημέρωση για αλλαγές. Ευχαριστώ

Έτοιμη και η επόμενη σελίδα. http://el.opensuse.org/openSUSE:KDE_team

Συνεχίζουμε

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/Okular

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/Dolphin

Ένα ακυρο με το KDE (μιας και έπιασα τους διαχειριστές αρχείων). http://el.opensuse.org/Nautilus

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/openSUSE:Bugreport_KDE Αν και τελείωσε το Hackweek, συνεχίζω σε αυτό το mail γιατί αφορά το Portal:KDE. Έτοιμη και η μετάφραση του http://el.opensuse.org/openSUSE:Bug_Screening_KDE

-- http://about.me/iosifidis http://iosifidis.co.cc or http://eiosifidis.tk http://eiosifidis.wordpress.com Facebook: http://www.facebook.com/eiosifidis Google+: http://bit.ly/IU5p3I Connect: https://connect.opensuse.org/pg/profile/diamond_gr Ένα γραμμάριο δράσης αξίζει ένα τόνο θεωρίας -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org

Stathis Iosifidis (aka diamond_gr)

16:43

Στις 04/08/2012 10:42 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...

Στις 26/07/2012 01:18 μμ, ο/η Efstathios Iosifidis έγραψε:

...
Στις 25 Ιουλίου 2012 11:35 π.μ., ο χρήστης Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 25/07/2012 09:34 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 11:28 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 11:08 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε:

...
Στις 24/07/2012 10:01 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) έγραψε: > Στις 24/07/2012 12:57 πμ, ο/η Stathis Iosifidis (aka diamond_gr) > έγραψε: >> Όπως ανέφερα ξεκίνησα την μετάφραση του >> http://el.opensuse.org/Portal:KDE >> >> Έκανα την πρώτη σελίδα. Αν θέλει κάποιος να διαβάσει και να δει αν >> βγάζουν νόημα. >> Συνεχίζω με τα πιο βαθιά... >> Όποιος θέλει να συμμετάσχει, μπορεί να το κάνει >> Στάθης >> > Έχω ξεκινήσει να δημιουργώ-μεταφράζω τις σελίδες (κόκκινα links) > πρώτου > επιπέδου του Portal. > Έτσι η πρώτη σελίδα είναι η > http://el.opensuse.org/SDB:KDE_upgrade > > Συνεχίζουμε > Στάθης > > ΥΓ: Στάθη, όταν μπεις, βάλε σε παρακολούθηση αυτές τις σελίδες > για να > σου έρχεται ενημέρωση για αλλαγές. Ευχαριστώ > > Έτοιμη και η επόμενη σελίδα. http://el.opensuse.org/openSUSE:KDE_team

Συνεχίζουμε

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/Okular

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/Dolphin

Ένα ακυρο με το KDE (μιας και έπιασα τους διαχειριστές αρχείων). http://el.opensuse.org/Nautilus

Έτοιμο και το http://el.opensuse.org/openSUSE:Bugreport_KDE Αν και τελείωσε το Hackweek, συνεχίζω σε αυτό το mail γιατί αφορά το Portal:KDE. Έτοιμη και η μετάφραση του http://el.opensuse.org/openSUSE:Bug_Screening_KDE

Αν και μεταφράζω άλλο, έκανα ένα διάλειμμα με το http://el.opensuse.org/Gwenview -- http://about.me/iosifidis http://iosifidis.co.cc or http://eiosifidis.tk http://blogs.gnome.org/eiosifidis http://eiosifidis.wordpress.com Facebook: http://www.facebook.com/eiosifidis Google+: http://bit.ly/IU5p3I Connect: https://connect.opensuse.org/pg/profile/diamond_gr Ένα γραμμάριο δράσης αξίζει ένα τόνο θεωρίας -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-el+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-el+owner@opensuse.org

4282

Age (days ago)

4294

Last active (days ago)

List overview

Download

8 comments

2 participants

participants (2)

Efstathios Iosifidis
Stathis Iosifidis (aka diamond_gr)

[opensuse-translation-el] Hackweek 8 μετάφραση του Portal:KDE

tags

participants (2)