2011/1/21 Juergen Weigert <jw(a)suse.de>de>:
On Jan 21, 11 01:08:39 +0200, Kostas Koudaras wrote:
I
made an account at Berlios and Kostas Boukouvalas(Greek localization
team-leader) sent me the webyast.tar.gz yesterday so that I can start
and today I almost finished the webyast-base-ui.el.po
I added Kostas Boukouvalas to the opensuse-doc team, his login name was
easy to find. I could not find yours. Please tell me.
I am expecting some definitions on how to make a
proper translation
from him and it'll be ready soon, also I started and some other .po
files.
Now if you can tell me anything you think it can help me you are more
than welcome...
sure.
You could create the
opensuse-doc/trunk/documents/webyast/gr and tell
me how I can upload the files I finish.
I've created that.
You best start by checking out the empty directory, using
svn checkout
svn+ssh://YOURNAME@svn.berlios.de/svnroot/repos/opensuse-doc/trunk/documents/webyast
Replace YOURNAME with your login name. I probably need to add you to the
team before you can do the checkout. The next commands are:
cd webyast/gr
tar xvf .../webyast.tar.gz
svn add *
svn ci -m 'initial checkin ...'
If you are unfamiliar with svn, let us know.
You can also try to catch the team on #opensuse-doc(a)irc.freenode.net
I am totally unfamiliar with svn so I have a lot of questions
I understand that cd webyast/gr gets me to the Greek file, after that
I don't understand anything, please show me the steps until the point
I upload a .po file if you can.
Also I have a few questions about webYaST as I am testing it,what is
the correct ML to ask about it? I am experiencing newbie problems...
cheers,
JW-
--
o \ Juergen Weigert paint it green! __/ _=======.=======_
<V> | jw(a)suse.de back to ascii! __/ _---|____________\/
\ | 0911 74053-508 __/ (____/ /\
(/) | _____________________________/ _/ \_ vim:set sw=2 wm=8
SUSE LINUX Products GmbH, GF: Markus Rex, HRB 16746 (AG Nuernberg)
SuSE. Supporting Linux since 1992.
I estimate I completed more than 40% of the translation and there is a
great possibility to end it by the end of next week.
Kostas
--
http://opensuse.gr
http://amb.opensuse.gr
http://own.opensuse.gr
http://warlordfff.tk
me I am not me
-------
Time travel is possible, you just need to know the right aliens
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-project+unsubscribe(a)opensuse.org
For additional commands, e-mail: opensuse-project+help(a)opensuse.org