Am Montag 26 April 2010 schrieb Carlos E. R.:
Any kind dev around can provide us with a nice, easy to use, tool? O:-)
(I ask in this list because I worry that Linux, in general, doesn't seem to be very interested in producing translated manuals. Are we? ;-) )
The KDE project - and many others - use docbook to write the man pages and then use XSLT to produce groff. And for docbook you have the tools.