Hi Claes, On Freitag 12 Dezember 2008 22:08:30 Claes Backstrom wrote:

...

As there's no Swedish wiki, There is a swedish wiki: http://sv.opensuse.org

se - Sweden sv - Swedish I don't understand this difference. Why Swedish is not se too?

-- Sincereley yours Sascha Manns openSUSE Marketing Team (Weekly News) Web: http://saschamanns.gulli.to Blog: http://lizards.opensuse.org/author/saigkill -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-marketing+help@opensuse.org

On Friday 12 December 2008 22:40:04 Claes Backstrom wrote:

On Fri, Dec 12, 2008 at 10:24 PM, Sascha Manns wrote:

...

Hi Claes,

God evening Sascha

...

On Freitag 12 Dezember 2008 22:08:30 Claes Backstrom wrote:

...

...

As there's no Swedish wiki,

There is a swedish wiki: http://sv.opensuse.org

se - Sweden sv - Swedish

I don't understand this difference. Why Swedish is not se too?

I think it is because Swedish = Svenska.

Not sure why ISO have set it that way but I believe the reason is that Swedish is spoken in Finland as well. This is a big guess from my side. In Sweden we use a locale setting in Linux to sv_SE and in the Swedish speaking parts in Finland they use sv_FI.

Warm Regards, Claes Backstrom

Greetings, Javier -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-marketing+help@opensuse.org

Am Freitag, 12. Dezember 2008 22:08:30 schrieb Claes Backstrom:

On Fri, Dec 12, 2008 at 11:47 AM, Jan-Simon Möller wrote:

...

As there's no Swedish wiki,

There is a swedish wiki: http://sv.opensuse.org

Uff - thanks! I searched the opensuse.org start-page for swedish and found no link to sv.opensuse.org. Thats why I though there's no sv wiki. My bad. Then we should indeed use the wiki and post the translated newsletter there! Best regards, Jan-Simon -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-marketing+help@opensuse.org

Satoru Matsumoto wrote:

Jan-Simon Möller wrote:

...

...

On Fri, Dec 12, 2008 at 11:47 AM, Jan-Simon Möller wrote:

...

As there's no Swedish wiki, There is a swedish wiki: http://sv.opensuse.org Uff - thanks! I searched the opensuse.org start-page for swedish and found no

Am Freitag, 12. Dezember 2008 22:08:30 schrieb Claes Backstrom: link to sv.opensuse.org. Thats why I though there's no sv wiki. My bad.

...

Then we should indeed use the wiki and post the translated newsletter there!

You mean, the URL for issue #50 of swedish newsletter will be http://sv.opensuse.org/OpenSUSE_Weekly_News/50 ?

If so, we also have to correct the link in our translated newsletters, right ?

Best,

I can't see on what's ready the updated link to the swedish translation. Best, -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-marketing+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-marketing+help@opensuse.org