Comment # 9 on bug 1186158 from Gayane Osipyan

Hi,
Sorry for delayed reply.

I did following steps on my setup started podman as non root.
 systemctl --user start  podman.service
and then created traefik 
podman run -d --restart=always -p 8080:8080 -p 80:80 -p 444:443 -v
${traefik-dir}/:/etc/traefik/ -v
/run/user/<uid>/podman/podman.sock:/run/user/<uid>/podman/podman.sock  -v
${traefik-dir}/traefik.log:/traefik.log --name traefik traefik

with selinux enabled I am able to access dashboard 

Also for debugging for me i find helpful to use setenforce 0 and look for
denials with  ausearch -m avc