Comment # 9 on bug 1178013 from B

Looks like the developers were wrong when they referred the application crash
to special features of openSUSE Tumbleweed, because the problem now also occurs
with new Ubuntu version 20.10. 

Tried it out (on live usb):
Ubuntu 20.10
64-bit
GNOME 3.38.1

# A fatal error has been detected by the Java Runtime Environment:
#
#  SIGSEGV (0xb) at pc=0x00007fbb585ee189, pid=6558, tid=7092
#
# JRE version: OpenJDK Runtime Environment Zulu14.29+23-CA (14.0.2+12) (build
14.0.2+12)
# Java VM: OpenJDK 64-Bit Server VM Zulu14.29+23-CA (14.0.2+12, mixed mode,
tiered, compressed oops, g1 gc, linux-amd64)
# Problematic frame:
# C  [jffi4261450707072693211.so+0x7189]

Systemlog

Oct 23 11:05:58 ubuntu AppRun[7283]: Failed to load module
"canberra-gtk-module"
Oct 23 11:05:58 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: 11:05:58.958 [main]
INFO  org.cryptomator.launcher.Cryptomator - Starting Cryptomator 1.5.8 on
Linux 5.8.0-25-generic (amd64)
Oct 23 11:05:59 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: 11:05:59.153 [JavaFX
Application Thread] INFO  o.c.ui.launcher.FxApplicationStarter - JavaFX Runtime
started.
Oct 23 11:05:59 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: 11:05:59.451 [JavaFX
Application Thread] ERROR o.f.secret.handlers.MessageHandler -
org.freedesktop.dbus.exceptions.DBusException:
org.freedesktop.DBus.Error.UnknownMethod: No such interface
���org.freedesktop.DBus.Properties��� on object at path
/org/freedesktop/secrets/collection/login
Oct 23 11:06:00 ubuntu gnome-shell[5623]: Window manager warning: Buggy client
sent a _NET_ACTIVE_WINDOW message with a timestamp of 0 for 0x3e00004
Oct 23 11:06:00 ubuntu gnome-shell[5623]: Window manager warning: Buggy client
sent a _NET_ACTIVE_WINDOW message with a timestamp of 0 for 0x3e00004
Oct 23 11:06:14 ubuntu systemd[1]: systemd-timedated.service: Succeeded.
Oct 23 11:06:24 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: 11:06:24.911 [App
Background Thread 003] INFO  org.cryptomator.common.vaults.Vault - Storing file
name length limit of 220
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: #
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: # A fatal error has
been detected by the Java Runtime Environment:
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: #
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: #  SIGSEGV (0xb) at
pc=0x00007f65fc3ed189, pid=7283, tid=7423
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: #
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: # JRE version:
OpenJDK Runtime Environment Zulu14.29+23-CA (14.0.2+12) (build 14.0.2+12)
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: # Java VM: OpenJDK
64-Bit Server VM Zulu14.29+23-CA (14.0.2+12, mixed mode, tiered, compressed
oops, g1 gc, linux-amd64)
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: # Problematic frame:
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: # C 
[jffi17449612571713990617.so+0x7189]
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: #
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: # Core dump will be
written. Default location: Core dumps may be processed with
"/usr/share/apport/apport %p %s %c %d %P %E" (or dumping to
/home/ubuntu/Downloads/core.7283)
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: #
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: # An error report
file with more information is saved as:
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: #
/home/ubuntu/Downloads/hs_err_pid7283.log
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: #
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: # If you would like
to submit a bug report, please visit:
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: #  
http://www.azulsystems.com/support/
Oct 23 11:06:25 ubuntu org.freedesktop.FileManager1[7283]: #
Oct 23 11:06:25 ubuntu systemd[2502]:
home-ubuntu-.local-share-Cryptomator-mnt-F9EjrZHwK9kF_1.mount: Succeeded.
Oct 23 11:06:25 ubuntu systemd[1]:
home-ubuntu-.local-share-Cryptomator-mnt-F9EjrZHwK9kF_1.mount: Succeeded.
Oct 23 11:06:25 ubuntu systemd[2502]: tmp-.mount_cryptoOnSZIV.mount: Succeeded.
Oct 23 11:06:25 ubuntu systemd[1]: tmp-.mount_cryptoOnSZIV.mount: Succeeded.

Looks like the same error as before under Tumbleweed, now also under Ubuntu