Created the bug report after trying different kernel versions, with and without virtualbox modules: https://gitlab.freedesktop.org/drm/amd/-/issues/1902