Probleme mit ISDN-Log!

Hallo zusammen, kann mir mal jemand erklaeren, wie ich ISDN-Log konfigurieren muss, so dass der Tarif "Aktiv-Plus" von der Telekom erkannt und ausgegeben wird? Ich benutze SuSE-Linux 6.2, Kernel 2.2.12, ISDN-Tools 3.1beta und Isdnlog hat die Version 3.41! Habe mir schon zig mal die Datei "rate-de.dat" besorgt, aber es funktioniert einfach nicht. Ausserdem startet der ganze ISDN-Kram mit zig Fehlern, die wohl aus dieser rate-de.dat-Datei herruehren. Es waere schoen, wenn mir mal jemand ein paar Tips geben koennte, da ich mit meinem Latein am Ende bin! Das gesamte ISDN-Modul laeuft aber sonst mit einer Fritz-Classic ohne Probleme! Gruss aus Kiel Detlef