Wolfgang Rosenauer wrote:
- to get the Firefox UI translations in place for as much locales as possible (it's really not much to translate right now)
I can translate to Czech/Slovak. Languages like German or French should be no problem. I'm not sure about the others, but we could ask i18n people once the string collection is more or less complete.
- to find a hosting area (currently it's running on my personal server) (to be able to offer problematic plugins it could make sense to use opensuse-community.org?)
I would go for opensuse-community.org for now. We can always change to opensuse.org later and switch the URI in plugin by releasing an update. I suggest to ask os-c.org folks.
(it's a python script running through mod_python)
- to get ideas how to solve 3.
- if 3. is hard to solve or takes time we can consider to fill the database manually to get started but that would need some help to collect the needed information
I am willing to help. Tell me what metadata you need and I'll try to figure out how to obtain it (automatically or manually) from the packages.