Maybe we need to rename Tumbleweed to Kudzu and Slowroll to Slug or Turtle or Creeping.
Kudzu is a very fast growing plant almost impossible to kill.
Creeping, Slugs and Turtles imply slow things.