Hi Hugo,
It doesn't seem to be related since the volumes on my desktop are definitely not mounted (as can be checked with a right-click to access the properties or the output of the mount command).
Thanks for your input anyway.
Émeric
PS: Could this be a user/group permission problem? To which secondary groups should my user belongs to? I've tried to add the cdrom and disk groups but it didn't help.
Just wondering, might it have to be with
https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=223744 ?
If not, sorry for the reply.
Hugo