[opensuse-buildservice] Updating a branch when parent got updated