but you must _NOT_ use build.suse.de with osc. You have to use api.suse.de. api is a different interface for the same OBS instance. build will not accept basic auth and osc is basically operating always as "anonymous" user.