This might be related, but it seems unlikely to me. But I doubt it's a yast bug - so just close it WONTFIX and keep for reference.