I have already done the necessary changes to yast-control-center in a fork on GitHub, but all .desktop files must have a GenericName, including the .desktop files for groups or else YaST Control Center will crash. I talked with kobliha and HuHa about making these changes on the YaST IRC channel and they expressed concern about them breaking things, such as translations and how they will look in other desktop environments.