The issue might be caused by https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/issues/12253. Reverting to Mesa 24.3.0 should fix it for the time being.