Also, how is the status of the given alsa-info.sh? It shows that the second HDMI port is connected and got the proper ELD. So, from the audio perspective, it looks already OK. You can try to run "/usr/sbin/alsactl monitor" and plug/unplug the monitor. If this shows the event, and either "HDMI/DP,pcm=3 Jack" or "HDMI/DP,pcm=7 Jack" shows true in alsa-info.sh output, the hotplug was done properly. The rest would be either the remaining audio setup (that is specific to AMD/ATI) or GPU driver problem.