Comment # 4 on bug 1094051 from Stanislav Brabec

pot don't differ between versions 0.5.2 and 0.5.3. So po updates can be
recycled.

But as both SUSE and upstream have a different sets of bugs, some type of smart
merge should happen.

I cannot verify quality of translations, but SUSE version does not contain
strings that are apparent nonsense (formatting errors, content errors).

Using SUSE translation with two typo fixes for Leap (and SLE):
https://build.opensuse.org/request/show/610998

For Tumbleweed, let's merge SUSE translations upstream. It will take some time.
SUSE decided to pay for translation late in the release process, and there was
not enough time to join translation teams on Zanata.

Frank Kruger: When I reviewed the complete SUSE diff, I found more upstream
nonsense translations in 0.5.3.

Can we close it as resolved?