Comment # 5 on bug 904043 from Maciej Pilichowski

"if you install"

Sure, I clicked "install", but the selection is not mine, this is the default
setup. Don't you think default setup should be working properly?

If pavucontrol, as you wrote, works, then include it it default XFCE setup
instead of gmixer.