Michael, can there be something done in GRUB2 itself or will we need to document this issue? I'm rather hesitant to running balancing of filesystem automatically...