I invoke the powers of my mail archive! The problem is in perl-Term-ReadLine, fixed in TW. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 966042 ***