Hello everyone, 

I just joined the l10n team of openSUSE and began to submit some translations.

One file that I have been working on is vpn.de.po (German). 

I would like to let you know that there is mention of a "SuSE firewall" but
AFAIK the branding has changed to SUSE (all in capitals).

I translated the file as far as I could using KDE's lokalize application. Feel
free to proofread it as well.

The German file can be found under the following URL:
http://www.vertaal.tk/files/factory-yast-de-vpn-de-po/detail/

Regards,


Maik Wagner