I've reached 5 days of uptime, and upower has not had any more issues. Therefore I conclude the updated version fixes the memory leak. Please include it in the 13.2-Update repository as a bugfix.