It may be caused by:
> * Thu Nov 28 2019 fcrozat@suse.com
> - Don't start gnome-software at startup and disable its search
> extension on SLE until bsc#1157928 is fixed properly.
Those apps will be grouped into folders after you start gnome-software
manually.