As you can see in grub.cfg the os-prober adds partitions of individual disks and in dolphin partitions of individual disks cannot be hidden. Maybe this has to do with our problem.