Comment # 1 on bug 958157 from Dominique Leuenberger

GPG's author made everything to make sure gnome-keyring does not intercept and
be ready to do smart things with the keyring...

You have to install pinentry(-gnome3) to get a reasonably looking prompt though
- there is nothing GNOME can do here (anymore).