Comment # 1 on bug 964916 from Marcus R�ckert

```
$ curl -v -I https://opensuse.org
* Rebuilt URL to: https://opensuse.org/
*   Trying 130.57.5.70...
* connect to 130.57.5.70 port 443 failed: Connection refused
* Failed to connect to opensuse.org port 443: Connection refused
* Closing connection 0
curl: (7) Failed to connect to opensuse.org port 443: Connection refused


$ curl -vs -I http://opensuse.org 2>&1 | grep '^Location'
Location: http://www.opensuse.org/


$ curl -vs -I http://www.opensuse.org 2>&1 | grep '^Location'
Location: https://www.opensuse.org/
```

and https://www.opensuse.org/ works according to yourself.