After running `kill -s TERM 1454` I could unmount /oldroot with no error. I found also a line identyfying the mysterious kthread named [none] in logs: >kernel: bpfilter: Loaded bpfilter_umh pid 1454